See obecnie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "obecny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "obecność"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Obecnie Polska dzieli się na szesnaście województw"
}
],
"glosses": [
"teraz, aktualnie, w tym momencie"
],
"id": "pl-obecnie-pl-adv-Ft2Tdtl9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔˈbɛt͡sʲɲɛ"
},
{
"ipa": "obecʹńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-obecnie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Pl-obecnie.ogg/Pl-obecnie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-obecnie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "teraz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aktualnie"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "nowadays"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "currently"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "now"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gaur egun"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "egun"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "orain"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1.1",
"word": "хәҙер"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1.1",
"word": "хәҙерге ваҡытта"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiànzài",
"sense_index": "1.1",
"word": "现在"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhèng",
"sense_index": "1.1",
"word": "正"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "nu"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "nu om dage"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "nu til dags"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "nu om stunder"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "aktuelt"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "for tiden"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "for nærværende"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "i øjeblikket"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "p.t."
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "nun"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "actuellement"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "ājkal",
"sense_index": "1.1",
"word": "आजकल"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "actualmente"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ahora"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ict",
"sense_index": "1.1",
"word": "איצט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lesate",
"sense_index": "1.1",
"word": "לעת־עתּה"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hajnt cu tog",
"sense_index": "1.1",
"word": "הײַנט צו טאָג"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hajnt",
"sense_index": "1.1",
"word": "הײַנט"
},
{
"lang": "karakałpacki",
"lang_code": "kaa",
"sense_index": "1.1",
"word": "ha'zir"
},
{
"lang": "karakałpacki",
"lang_code": "kaa",
"sense_index": "1.1",
"word": "ha'zirgi waqıtta"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "terô"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "terôzka"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "actualment"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "avui dia"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "şimdi"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "šiomis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "dienomis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "dabartinis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "dabar"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "esamas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "nunc"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "iam"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1.1",
"word": "आताशा"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "jetzt"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "aktuell"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "nun"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "derzeit"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "zur Zeit"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "сейчас"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "теперь"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ныне"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "нынче"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "в настоящее время"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "в настоящий момент"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "numera"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "nu för tiden"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "nutilldags"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "för närvarande"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "xäzer"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "xäzerge waqıtta"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "şimdi"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "şu anda"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "тепе́р"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ни́ні"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "за́раз"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "attualmente"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "oggigiorno"
}
],
"word": "obecnie"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "obecny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "obecność"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Obecnie Polska dzieli się na szesnaście województw"
}
],
"glosses": [
"teraz, aktualnie, w tym momencie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔˈbɛt͡sʲɲɛ"
},
{
"ipa": "obecʹńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-obecnie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Pl-obecnie.ogg/Pl-obecnie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-obecnie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "teraz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aktualnie"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "nowadays"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "currently"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "now"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gaur egun"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "egun"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "orain"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1.1",
"word": "хәҙер"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1.1",
"word": "хәҙерге ваҡытта"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiànzài",
"sense_index": "1.1",
"word": "现在"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhèng",
"sense_index": "1.1",
"word": "正"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "nu"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "nu om dage"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "nu til dags"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "nu om stunder"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "aktuelt"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "for tiden"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "for nærværende"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "i øjeblikket"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "p.t."
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "nun"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "actuellement"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "ājkal",
"sense_index": "1.1",
"word": "आजकल"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "actualmente"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "ahora"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "ict",
"sense_index": "1.1",
"word": "איצט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lesate",
"sense_index": "1.1",
"word": "לעת־עתּה"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hajnt cu tog",
"sense_index": "1.1",
"word": "הײַנט צו טאָג"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hajnt",
"sense_index": "1.1",
"word": "הײַנט"
},
{
"lang": "karakałpacki",
"lang_code": "kaa",
"sense_index": "1.1",
"word": "ha'zir"
},
{
"lang": "karakałpacki",
"lang_code": "kaa",
"sense_index": "1.1",
"word": "ha'zirgi waqıtta"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "terô"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "terôzka"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "actualment"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "avui dia"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "şimdi"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "šiomis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "dienomis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "dabartinis"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "dabar"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "esamas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "nunc"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "iam"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1.1",
"word": "आताशा"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "jetzt"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "aktuell"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "nun"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "derzeit"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "zur Zeit"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "сейчас"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "теперь"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ныне"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "нынче"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "в настоящее время"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "в настоящий момент"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "numera"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "nu för tiden"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "nutilldags"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "för närvarande"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "xäzer"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "xäzerge waqıtta"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "şimdi"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "şu anda"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "тепе́р"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ни́ні"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "за́раз"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "attualmente"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "oggigiorno"
}
],
"word": "obecnie"
}
Download raw JSONL data for obecnie meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.